Paul Krugman : l'Euro est crevé

Paul Krugman

La version originale de cet article a été écrite par Paul Krugman pour le New York Times le 22 juin 2012. Prix Nobel d'économie 2008, Paul Krugman est un néo-keynésien dont la pensée se distingue généralement du discours libéral dominant.

Encore une contribution limitée aujourd'hui. Mais j'ai pensé qu'il était nécessaire de poster quelque chose sur un point qui m'a étonné. 

En regardant la pagaille européenne, nous avons fortement tendance à penser qu'elle doit beaucoup aux disparités fondamentales de productivité et de développement global entre membres de la zone euro où des pays arriérés ou semi-développés, comme la Grèce ou le Portugal (ce n'est pas mon opinion mais vous l'entendez souvent) sont maladroitement liés à des puissances comme l'Allemagne.

UE: Le Commissaire Hahn évalue la Stratégie pour le Danube

Le Commissaire Hahn (à gauche) délivrant à Bruxelles
Les prix du RegioStars Award 2012 (14 juin)

le Commissaire Hahn se rendra dans la région du 27 juin au 1erjuillet afin d’étudier les progrès accomplis

Un an après le lancement de la stratégie pour la région du Danube, qui réunit 8 États membres et 6 pays voisins, le commissaire à la politique régionale, Johannes Hahn, se rendra en visite dans la région afin de rencontrer les acteurs chargés de mettre en œuvre cette stratégie. Lors de ce voyage, il aura également l’occasion de voir par lui-même les progrès accomplis grâce à la coopération macrorégionale et d’effectuer un travail de sensibilisation, au niveau politique et public, visant à mettre en évidence la valeur ajoutée de la stratégie. Son déplacement mènera M. Hahn à travers sept pays – l’Autriche, la Slovaquie, la Hongrie, la Croatie, la Serbie, la Roumanie et la Bulgarie – et lui permettra de rencontrer de hauts responsables politiques ainsi que d’autres acteurs. Toute une série de projets relatifs à la stratégie pour le Danube lui seront présentés. Le voyage a été programmé de manière à coïncider avec les célébrations annuelles de la journée du Danube dans la région.

Transports: la République de Moldavie en passe d’intégrer l’espace aérien européen commun

Dans le cadre du Conseil de coopération UE-Moldavie, la République de Moldavie et l’Union européenne ont signé aujourd'hui un accord global sur les services aériens qui fera de la Moldavie un partenaire à part entière de l’UE dans le domaine de l’aviation par une intégration progressive dans le marché commun européen.

Siim Kallas, vice-président de la Commission européenne chargé de la mobilité et des transports, a déclaré: «L’accord conclu aujourd’hui sera déterminant pour le renforcement de nos relations économiques, commerciales et touristiques avec la Moldavie. Aux termes de cet accord, les deux parties ouvriront et intégreront leurs marchés respectifs et renforceront leur coopération. De nouvelles possibilités s'offriront ainsi aux consommateurs et aux compagnies aériennes.»

Hovhannès Guévorguian: Le Haut-Karabagh n'aspire qu'à la paix et à la sécurité

Hovhannès Guévorguian

Hovhannès Guévorguian a 38 ans et vit depuis neuf ans à Paris. Parfaitement francophone et profondément francophile, ce jeune diplomate souriant représente un Etat non reconnu – le Haut-Karabagh et tente de faire connaître son peuple et sa cause aux dirigeants français. Rencontre sur le vif autour d’un café.

Pouvez-vous nous présenter le Haut-Karabagh en quelques mots ? 

Le Haut-Karabagh est un Etat du Caucase méridional. C’est un territoire un peu plus grand que le Kosovo avec 11 000 km2 et peuplé comme deux fois Andorre avec 150 000 habitants. En 1991, les Karabaghiotes se sont séparés de l’URSS pour constituer une république indépendante. Celle-ci n’est cependant pas encore reconnue sur le plan international en dépit du fait que nous avons su bâtir des institutions d’Etat plus démocratiques et performantes que celles des pays alentours. Le Karabagh vit aujourd’hui d’agriculture et d’exploitation minière. Il s’ouvre également au tourisme culturel grâce à son antique patrimoine architectural chrétien mais des obstacles subsistent à son essor économique… 

La Commission européenne adopte une mesure spéciale en faveur de la population et des réfugiés syriens

Des réfugiés syriens

Bruxelles, le 8 juin 2012: la Commission européenne a adopté ce jour, au titre de l’instrument européen de voisinage et de partenariat (IEVP), une mesure spéciale en faveur de la Syrie qui lui permettra d’apporter une réponse simple et rapide aux besoins les plus urgents de la population et des réfugiés syriens. Venant compléter l’aide humanitaire déjà dispensée par la Commission, cette mesure spéciale aidera à faire face à la situation de crise en Syrie, ainsi que dans les régions touchées par l’afflux de réfugiés au Liban et en Jordanie, pays voisins.

Pour la Chine, l'Euro est plus sûr que le Dollar

Source: Institut d'Etudes de Sécurité de l'Union européenne - Nicola Casarini

Les résultats des élections grecques du dimanche 17 juin ont été accueillis avec soulagement et comme un signe de répit non seulement en Europe et aux Etats-Unis mais aussi en Chine. La crise de la dette souveraine grecque et les préconisations économiques de l'Occident avaient conduit à des sentiments mitigés en Chine, ainsi que l'avait illustré le discours du président Hu Jintao prononcé le premier jour du G20 à Mexico City. D'une part, la dette croissante et la détérioration de la situation économique du marché intérieur américain et de la zone euro affectent sérieusement une économie chinoise tirée par les exportations. D'autre part, la crise occidentale donne à la Chine l'opportunité d'accroître son influence mondiale et de remettre en question l'actuel ordre économique et monétaire. Les leaders chinois sont aujourd'hui, pour la première fois dans l'histoire moderne, en position de tirer parti des malheurs économiques de l'Occident tout en faisant la leçon aux responsables politiques américains et européens sur leurs politiques économiques et fiscales. 

Kosovo: Feuille de route pour la libéralisation du régime des visas par l'UE

Commission européenne

Communiqué de presse

Bruxelles, le 14 juin 2012

La Commission remet au gouvernement du Kosovo une feuille de route pour la libéralisation du régime des visas

Mme Cecilia Malmström, commissaire européenne chargée des affaires intérieures, a remis aujourd’hui au gouvernement du Kosovo la feuille de route pour la libéralisation du régime des visas. Ce document présente une liste complète des réformes que le Kosovo sera invité à mettre en œuvre pour satisfaire aux exigences liées à la liberté de circulation, notamment en ce qui concerne la réintégration et la réadmission, la sécurité des documents, la gestion des frontières et des migrations, la lutte contre la criminalité organisée et la corruption, ainsi que les droits fondamentaux. La vitesse à laquelle le dialogue sur la question des visas pourra aboutir dépendra des progrès réalisés par le gouvernement du Kosovo quant au respect de ces exigences.

Siim Kallas cherche à renforcer les liaisons ferroviaires de l'Eurasie

Commission européenne – Communiqué de presse

M. Kallas, Commissaire européen
 en charge des transports

Siim Kallas cherche à renforcer les liaisons ferroviaires de l'Eurasie

Bruxelles, le 1er juin 2012 - Siim Kallas, vice-président de la Commission européenne responsable des transports, a participé au 7e forum du secteur ferroviaire «partenariat stratégique 1520» à Sotchi (Russie). M. Kallas a saisi cette occasion pour mener des discussions fructueuses sur les étapes à suivre afin de renforcer le trafic ferroviaire est-ouest vers la Russie et la Chine et pour encourager un transfert modal sur ces liaisons.

«Le trafic de fret ferroviaire entre l'UE et ses voisins de l'Est devrait augmenter de plus de 30 % entre 2007 et 2020. Nous avons besoin de liaisons plus nombreuses et de meilleure qualité, ainsi que d'une étroite coopération avec la Russie, le troisième partenaire commercial le plus important de l'UE. Il est probable que la Russie devienne également un pays de transit conséquent entre l'UE et la Chine à la suite de la création du pont terrestre eurasien. Les discussions de ce jour ont constitué un premier pas en avant, mais il nous faut encore résoudre d'importantes questions.»

La BEI renouvelle son soutien aux projets de petite dimension mis en œuvre dans des pays du Partenariat oriental

COMMUNIQUÉ DE PRESSE

BEI/12/67

Vienne et Luxembourg, le 24 mai 2012

La BEI renouvelle son soutien aux projets de petite dimension mis en œuvre dans des pays du Partenariat oriental

La Banque européenne d’investissement (BEI) fournira également un concours de 4 millions d’EUR au maximum destiné aux filiales géorgiennes, arméniennes et moldaves de ProCredit Holding sous forme de bonification d’intérêt en faveur des bénéficiaires finals et de rehaussement de crédit sur les prêts octroyés à ces derniers.

Où sont les étrangers en France ?

A l'heure où l'extrême-droite se banalise dans notre pays, il paraît intéressant de mettre à la disposition de tous des cartes illustrant la présence, l'origine et la répartition des étrangers en France. Allez ! un peu de datajournalisme....

La présence étrangère en France fait actuellement l'objet de discours populistes et d'amalgames en tous genres, une dérive facilitée par la méconnaissance par l'opinion publique des données factuelles sur la question. Or ces données qui sont connues des spécialistes existent bel et bien. La nouveauté, c'est qu'avec l'Open Data - un mouvement qui se développe et qui vise à mettre à la disposition de tous l'immense recueil de données statistiques détenu par nos diverses administrations - on peut facilement faire sortir ces données de l'état de confidentialité dans laquelle elles se trouvaient.

L'UE ouvre un dialogue avec la Géorgie sur la libéralisation des visas

La Commission européenne a ouvert aujourd'hui un dialogue avec la Géorgie sur la libéralisation des visas. L'objectif est d'examiner toutes les conditions requises pour que les citoyens géorgiens puissent se rendre dans l'UE sans visa. L'Union respecte ainsi son engagement de favoriser une coopération plus étroite avec ses voisins orientaux, dont la Géorgie, et d'accroître la mobilité dans un environnement sûr, comme affirmé dans la déclaration commune du sommet pour le Partenariat oriental qui a eu lieu à Varsovie en septembre 2011.

À l'issue de sa réunion avec le ministre géorgien des affaires étrangères, M. Grigol Vashadze, la commissaire européenne aux affaires intérieures, Mme Cecilia Malmström, a déclaré: